Termini e condizioni dell’offerta di iscrizione a vita all’H.O.G.

1. La presente offerta è rivolta a tutti i membri associati e a pieno titolo dell’H.O.G. che risiedono in Paesi dell’Europa, del Medio Oriente e dell’Africa, a esclusione della Russia e della Bielorussia, e che hanno, o avranno, raggiunto almeno dieci anni di iscrizione continuativa (definita di seguito) come membri H.O.G. associati o a pieno titolo entro il 31 dicembre 2026 (un “membro H.O.G. idoneo” o i “membri H.O.G. idonei”).
   1. Ai fini di questa offerta, con “iscrizione continuativa” si intende un’adesione senza interruzioni o pause nello stato di membro. Il passaggio da membro associato a membro a pieno titolo dell’H.O.G. non sarà considerato come un’interruzione della continuità dell’adesione.
   1. The offer excludes (i) employees of the Promoter and their immediate families, and (ii) any supplier of goods or services in connection with the offer.
2. Un membro H.O.G. idoneo ha il diritto a uno sconto del 50% sul prezzo di acquisto dell’iscrizione a vita all’H.O.G. se questa viene acquistata tra le 00:01 (GMT) del 1° gennaio 2026 e le 23:59 (BST) del 31 marzo 2026 (il “periodo promozionale”).
3. I membri H.O.G. idonei riceveranno un (1) codice sconto del 50% tramite l’indirizzo e-mail e/o quello di residenza associato alla loro iscrizione. Ogni codice sconto può essere utilizzato una sola volta ed è riscattabile soltanto dal membro H.O.G. idoneo a cui è stato inviato.
4. Il codice sconto del 50% è utilizzabile in fase di pagamento se il cliente acquista l’iscrizione online, oppure tramite il team di assistenza ai soci (si veda la clausola 7 per maggiori dettagli). Deve essere applicato al momento dell’acquisto.
5. Per usufruire della presente offerta, i membri H.O.G. idonei sono tenuti a corrispondere il pagamento dell’iscrizione a vita all’H.O.G. contestualmente all’acquisto. Il codice sconto non è utilizzabile in combinazione con altri buoni, offerte o sconti e non è convertibile in denaro.
6. I membri H.O.G. idonei che hanno pagato la quota d’iscrizione annuale nei trenta giorni precedenti l’acquisto di un’iscrizione a vita all’H.O.G. nell’ambito di questa offerta promozionale avranno diritto a un rimborso completo della quota d’iscrizione annuale.
7. Per informazioni sull’iscrizione a vita all’H.O.G. e per qualsiasi domanda inerente a questa offerta promozionale, i membri H.O.G. idonei possono contattare il team di assistenza ai soci dell’Harley-Davidson Owners Group: [email protected]. Ulteriori dettagli sono disponibili qui: https://www.harley-davidson.com/it/it/customer-service/contact-us.html.
8. L’offerta di cui alla clausola 2 sopra citata è riscattabile per un massimo di 10.000 volte. Qualora venisse riscattata 10.000 volte da membri H.O.G. idonei, scadrà immediatamente e non saranno possibili ulteriori riscatti.
9. Le iscrizioni a vita all’H.O.G. acquistate nell’ambito della presente offerta promozionale non sono rimborsabili né restituibili.
10. Il riscatto dell’offerta costituisce l’accettazione piena e incondizionata da parte del membro H.O.G. idoneo dei presenti termini e di qualsiasi decisione presa dal promotore, che sarà irrevocabile e vincolante per tutte le questioni relative all’offerta di questo sconto. Il promotore si riserva il diritto di rifiutare l’applicazione dello sconto in caso di mancato rispetto dei presenti termini e condizioni.
11. Il promotore si riserva altresì il diritto di modificare, sospendere o terminare l’offerta promozionale in qualsiasi momento a causa di circostanze indipendenti dal suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, guasti tecnici, modifiche normative o eventi di forza maggiore. In tali casi, i membri H.O.G. idonei riceveranno un avviso tramite l’indirizzo e-mail associato alla loro iscrizione.
12. I presenti termini e condizioni sono regolati dal diritto inglese, e qualsiasi controversia derivante da o in relazione alla presente offerta sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi.
13. I dati personali raccolti in relazione alla presente offerta saranno trattati dal promotore ai fini della gestione della promozione e in conformità con le leggi applicabili in materia di protezione dei dati e con l’informativa sulla privacy del promotore stesso, disponibile all’indirizzo https://www.harley-davidson.com/it/it/footer/utility/privacy-policy.html.
14. I membri H.O.G. idonei sono invitati a leggere i presenti termini e condizioni insieme alla pagina dei vantaggi dell’iscrizione all’H.O.G. all’indirizzo https://www.harley-davidson.com/it/it/content/hog/membership-benefits.html.
15. Promotore: Harley-Davidson Europe Limited, di 192b Park Drive, Milton Park, Abingdon, Inghilterra, OX14 4SD.